Lemony Brussels Sprouts & Breadcrumb Spaghetti